SETKÁNÍ S DONĚCKÝMI GYMNASTKAMI – ВСТРЕЧА С ДОНЕЦКИМИ ГИМНАСТКАМИ

Po půl roce jsem znovu přijel do Doněcku. 21.6.2023 jsem se znovu sešel s mými milovanými gymnastkami ve sportovní hale. Starší gymnastky, které znám od roku 2018, byly jen dvě: Nasťa Kaťucha a Angelina Golovko. Některé byly na závodech v Soči. Mladších gymnastek bylo šest: Daša Strelcova (nedávno v Nalčiku na 1.místě), Maša Pasičnaja (v Nalčiku na 3.místě), Rita Šustova (v Nalčiku na 3.místě), Diana Turčenko (v Nalčiku na 3.místě), Marianna Kuliničeva (v Nalčiku jí těsně uniklo 3.místo) a Vera. Mašu znám také od roku 2018, Dašu od roku 2019, Ritu, Dianu a Mariannu od roku 2022 a Veru od tohoto dne. Těm, kterým jsem ještě nepředal, jsem předal kopii mého článku v českých novinách o tréninku na břehu řeky Kalmius v květnu 2022 a dárky od českých přátel (české bonbony, průvodce po Praze). Bonbony a českou minci dostala i Vera.

Byl jsem zvědav na výkony gymnastek. Vždyť pořádně netrénovaly dva a půl roku (kvůli covidu a střelbě). Kvůli tomu nemohly pořádat závody ani se zúčastňovat závodů. Gymnastky mě ovšem velmi překvapily. Přes ztížené podmínky byl u všech, které znám delší dobu, znatelný pokrok ve výkonnosti. U některých výkonů se mi až zatajoval dech. Je neuvěřitelné, že se v takových podmínkách gymnastky dokázaly tak zlepšit. Trenérky říkají, že těch dva a půl roku je na výkonnosti znát. Takže při plném tréninku by gymnastky byly ještě mnohem dál. Ale bylo vidět to nezměrné úsilí, vůle a píle, kterými se gymnastky ztracený čas snaží dohnat. Některé gymnastky ani po plánovaném každodenním (kromě neděle) tříhodinovém tréninku nechtějí odejít a trénují třeba ještě další hodinu. Ani na závodech, kam vyjíždějí od jara t.r., se doněcké gymnastky neztrácejí.

Jaromír Vašek, Doněck, 21.6.2023

ВСТРЕЧА С ДОНЕЦКИМИ ГИМНАСТКАМИ

Я снова приезжал спустя полгода в Донецк. 21 июня 2023 г. я снова встретился с моими любимыми гимнастками в спортзале. Старшие гимнастки, которых знаю с 2018 г., были только две: Настя Катюха и Ангелина Головко. Некоторые были на соревнованиях в Сочи. Младших гимнасток было шесть: Даша Стрелцова (недавно в Нальчике 1.место), Маша Пасичная (в Нальчике 3.место), Рита Шустова (в Нальчике 3.место), Диана Турченко (в Нальчике 3.место), Марьяна Кулиничева и Вера. Машу знаю тоже с 2018 г., Дашу с 2019 г., Риту, Диану и Марьяну с 2022 г. и Веру с сегодняйшего дня. Тем, которым ещё непередал, передал копию моей статьи в чешской газете о тренировке на набережной р.Кальмиусу в мае 2022 г. и подарки от чешских друзей (чешские конфеты, путеводитель по Праге). Конфеты и чешскую монетку получила и Вера.

212 total views, 1 views today